XÜXENEAN ENTZÜN

Kultura

Hogei ta zazpi urtez ikertzen irauntsi ondoan, orano bada zer ikas Xiberoaz. 2010ean Ikerzaleak eraman dütüan lanak aipatü dütü bere biltzar nausian : ondarearen egünak, erakusketa ezberdinak eta itzaleko lanak aitzin historioko Bouchet Jaunaren kolekzionearen sailkatzea edo erakusketa berri baten plantatzea. Xiberoko Lürra izeneko erakuska hortan, hebenko üngüramena ikertüko düe. Züen lagüntza ere honki jin izanen da lekükotarzün edo argazki zaharren helarazteko. Bestalde, beste urtez bezala, ondarrearen egünetan parte hartüko dü Ikerzaleak bai eta lehentze izanen den Xiberoan Eüskaraz Bai egünean, güne ezbardinetan eüskarazko xehetarzün historikoak ezartez.

Entzün Robert Elissondo Ikerzaleak alkarteko lehendakaria :

Pilotarhitza ! Pilotaren üngürüan, Hebentik alkarteak sortürik eta asmatürik düan ikusgarria da. Sorkuntza hau, apirilaren 2an ikusiko da Maule-Baitha zinema gelan. Apirilaren 1ean aldiz, haur eta gazteer eskentürik date. Dantza, kantore, müsika eta pilota üngürüko sorkuntza hau, Maule hiriko kültür sasuaren kari presentatürik da. Taulen gainen, Mizel Théret dantzaria, Michel Ithurria pilotaria, bertsulariak, Mixel Etxekopar, Jean-Christian Irigoyen "Galtxetaburu", Pierre Thibaud eta Pierre Vissler leküko artistak ikusten ahalko dira. Sartzea : 12 - 10 - 7 - 5 eurotan finkatürik da eta 8 urte petik diren haurrentako dohainik da. Leküen etxekitzeko, deit 05.59.28.18.67 zenbakiala.

Entzün Christelle Mange Mauleko Kültür saileko ardüradüna, Mixel Etxekopar eta Pierre Vissler ikusgarriko sorkuntza egileak :

Apirilaren 7an hasirik Trebiñun Araban, eta Eüskal Herri osoa zeiharkatü ondoan, Gipuzkoako hiribürüan Donostin ürrentüko da aurtenko 17. Korrika apirilaren 17an. Honen kari eta üsatü bezala, Korrika kültürala antolatzen da eta hitzordü elibat proposatürik dira Xiberoan. Lehena, martxoaren 18an, Muskildin eginen den antzerki gaüaldia izanen da, Xiberoko Gaü Eskolak antolatürik. Biharamenean, martxoaren 19an, Zaparrada taldearen kontzertüa antolatüko dü Zinka ostatüak. Martxoaren 26an berriz, Gaü Eskolako ikasleek antzerki llabürrak emanen deizküe Barkoxen eta ber mementoan, Ramuntxo Christy eta Eneritz Zabaleta koblakan ariko dira, Bertsularien Koblaka alkarteak antolatzen düan Kabaret gaüaldian. Azkenik, Bilxokoa alkarteak Koldo Zuazo ikerlaria kümitatüko dü eüskalkietaz mintzaldi baten emaitera. Bestalde, Korrika apirilaren 12an igaranen dela Xiberotik, Arrüetik eta Muskildira, goizanko 6ak eterditarik eta 10ak laurden güti artean.

Entzün Jef Goihenexpe eta Stéphanie Moustrou Xiberoko Gaü Eskolako animazaleak :

2011 urte hontako, Aintzindariak Xiberoko Dantzarien Federazioneak desafio ederrak badütüke. Alde batetik, Xiberoko Haur Kantu Txapelketako erdi-finalan parte hartzea apirilaren 10ean, bestetik maiatzaren 7an Atarratzen iraganen den Dantzari Ttipiren antolatzea eta Eüskararen Egünan parte hartzea. Aintzindariak beste urtez eraman düan dantza eta müsika eskolak aitzina jarraikiko dütü eta beste usatü animazionetan hor izanen da, Olentzero bezala. Hona aipatürik izan diren lan xedeak Aintzindariak alkarteko biltzar nausian martxoaren 25ean Barkoxen.

Entzün Oihana Larrandabürü Aintzindariak alkarteko kidea :

Sü Azia alkarteak aspalditik lan egiten dü Xiberoko eüskararen zaintzeko eta süstatzeko. 2010ean langile bat hartü dü Sü Aziak, E.K.Eren eta Xiberoa Herri Alkargoaren lagüntzarekin. Maddi Oihenart kantariak dü lana jarraiki ohizko kantoreen nümerisatzen eta zerrendatzen. Bestalde, « Aita artzain zen » libürüa agerrarazi dü Sü Aziak eta bere internet günea arramoldatü ere bai. Beste lanetan, « Eüskara lehen eta orai » saila abiatü da, Xiberoko leheneko izkiribüa oraiko ortogrofan ezartez. 2011ko ere langei hanitx badü Sü Aziak, kantore tradizionaleen eretzeko lanaren jarraikitzea, Xiberoko herrietako leküen izenez lan baten eramaitea, leheneko pastoral kaier biltzea, kopiatzea eta leheneko denboretan idatzi ziren ipuin eta alegien agerraraztea. Sü Aziaren helbürüa da eüskara ez dadin gal eta xiberotarrek eüskara erabil eta irakur dezen.
Entzün Margarita Bordachar Sü Azia alkarteko lehendakaria :

Ausaz

Kronika

Emankizüna

Artxiboan