Ipar EHko lehen AMAPak 10 urte ospatzen dütü! AMAPak dira erosle eta laborarien arteko hitzarmen bat, zirkuitu edo ibilbide llabürran erosteko baratzeki edo beste.
EHko heinean 29 AMAP badira, horietan 90 laborariek parte hartzen düe eta 1.400 bat erosle biltzen dütüe.
AMAPen lehen xedea da laborantxa iraunkor baten süstengatzea. Urte oroz, hitzarmen bat izenpetzen düe dütüen erosleekin, non ere segürtatzen düen peztizida edo pozorik ez direla baliatzen eta ahalak eginen dütüela beren baratzekien segürtatzeko. Hala gisa kantüko baratzekien ükeiteko parada badüe AMAPeko kideek.
Xiberoan bi AMAP badira, bata Maulen eta bestea aldiz Atarratzen.
Maritxu Castillon AMAPeko laborarietarik bat:

"Emazteak artzaingoan", gei hortaz,  erakusketa bat eta filma bat Maulen ikusgei dira.
Erakusketa ikusten ahal da Mauleko libürütegian , Aspe, Ossau eta Baretous eskualdean diren 26 emazte artzainen lekükotarzünak  agertzen dira.  
Emazte horiek  zoin lekü düen , luzaz gizonek eraman düen ofizioan , nolako bizia eramaiten düen beren familiarekin erakusi nahi da.  
Bestalde , « des brebis et des femmes » dokümentala  hedatürik date neskenegün gaüan Maule baita zinema salan. 7 artzain emazteen bizia erakusten da 52 mn ko filman.
Laurence  Fleury filma egileak parte hartüko dü filmatik landa izanen den eztabadan.
Laurence Fleury film egilea:

Confederation Paysanne sindikatak,Etxalte ttipien süstengatzeko beste gisako politika bat aspalditik galdegiten dü.
Zentzü hortan, eztabaida eramaiten dü orano Laborantza ministeritza eta Eskualdeen (région) alkartearekin.
Etxalte Ttipiek enplegü, üngüramen, edo aberastarzün heinean arabera ezagütürik izan diten da desmartxaren helbürüa. Sos lagüntzen banatzeko gisak sortzen düan desoreka edo injustiziaren xüxentzeko gogoa badüe.
PAC delakoaren lagüntzak, lür eremü eta kabale heinaren araberan banatürik dira, eta prefosta etxalte ttipiak gütiago lagüntürik dira.
Orai eztabaida eskualde heinean ekarri nahi düe, hebentik aitzina PAC delakoaren bigarren zütabeko lagüntzak hein hortan negoziatüko beitira.
Ürratsez ürrats, Europa, nazional eta eskualde mailetan aitzinamentüak espero dütü, behin betikoz Etxalte Ttipiak ezagütpenaren lortzeko.

Ürzo sasoa hürrentü da igaran neskenegünean eta saso ejerra egin dü Naphaleko saretegietak; hanko ihizlariak botzik dira. Ürzo hanitx ikusteaz gain, denbora alde ükhen düel, bai ürrietan bai eta ere azaroan. Orotarat 2.363 ürzo atzaman dütüe. Aintzineko urtean 1.971tan batü zirelarik.
Ipar EHan, 10 saretegi baziren bena bada orai 2 urte Gatagorena saretegia ez dela haboro.
Beraz oraiko 9 saretegien artean, hots Naphal, Oxkaxe, Landa, Landibarre, Aldude, Lekunberri, Behorlegi, Sara eta Etxalar-eko saretegien artean, aurten, Naphaleko saretegiak dü txapeldünaren buneta jauntsiko.
Txapel hori abendüaren 6an emanik izanen zaio, Oxkaxen iraganen den Saretegien Biltzar Nausian.
Sasoaren bilana egiten dikü Naphal saretegiko bürü den Patrick Lousteau-k :