Jean-Louis Davant Larrabileko idazle eta eüskalzaina emeritü izendatü dü Eüskalzaindiak. 35 urtez lan desberdinak huntü dütü Jean-Louis Davantek, hala nola eüskara batuaren eta xiberotarraren ortografia, XX gerren mendeko Xiberotar idazle hilen antologia, Xiberoko literatüraren antologia, libürüak eta beste. Emeritü izentatze hori 75 urtez goiti düen eüskalzainer emaiten zaie, beste bati eüskalzain osoaren leküa üzteko. Horren ordez, xiberotar eüskalzain berri bat izentatürik dateke dagün azaroatik aitzina.
Entzün Jean-Louis Davant eüskalzaina :

Aurten, Barkoxek eman züan aitzineko pastorala bezala, Patrick Queheille (Kampo) da idazlea. Pastorala aipatü zeigün jadanik, eta heben klikatzez berriz behatzen ahalko düzüe.
Ondotik, urtarrila hatsarrean hasi ziren ehün bat barkoxtar mustraketan biltzen. Barantailaren 13ko mustrakan, kargüak emanik izan ziren (ikus heben gure artikülüa).
Hilabete honen ondarrean izanen da lehen emanaldia (üztailaren 25) eta gaüzak aitzinatzen ari dira. Pastoral soroan egiten dütüe orai mustrakak, eta Alozen bezala, pantar batetan ezarri dütüe jargiak. Ikus egin dügün bideoa :
{youtube}Q5Ki33yYiog{/youtube}

Xehetarzün haboro eta sartzeak salgei www.xahakoa.org helbidean.
Bestela sartzeak salgei dirateke Mauleko eta Atharratzeko turisma bülegoetan, Barkoxen Iriart eta Lechardoy aragitegietan eta herriko saltegian.

Aroa alde izanik, jente hanitx huillantü zen Barkoxerat igante huntan Xahakoa pastorala behatzeko. Erran bezala aintzineko artikülüetan, Alexis Etxekopar "Attuli" zena ohoratürik izan da bere herrian. 114 arizale züen taulada gainean Patrik Queheille "Kampo" barkoxtarrak idatzi pastoralaren emaiteko eta Attuli famatüaren kantoreak preziatzeko parada izan da hanitxentzat. Karrika üngürü bereziaren ondotik (denboran baliatürik züen traktür, orga eta otoekin eginik izan da), bazkari goxo bat eginik izan da ezker pareta estalian eta arrestiritan emana izan da pastorala. Atxekitzen ahal dena balinba, kantari zinez honak agertü direla tauladan, Barkoxe bere famari lotü da beraz alde hortarik bena ezin dira baztertü beste arizaleak, oroek beren onena eman beitüe eta ez da düdatzerik dantzak eta taulada gaineko joküaz goxatü dela jentea.
Entzün jenteek egin dütüen oharrak pastoralaren ondotik :

Urte oroz Xiberoko gaü eskolak antolatzen düan ikastaldia Maulen, Agerrian eginen da aurten. Agorrilaren 2tik 6ealat, goiz oroz kurtsoak izanen dira lehen mailatik alfabetatze heinealat, eta arrestietan atelierrak badirateke (ikusten ahal düzüen bideoa 2007ko ikastaldian eginik izan zen).
Ikastaldia 265 € pagatüko düe langileek eta 220 € langile prekarioek, langabetüek ala ikasleek. Jakin behar da halere herri alkargoatik eta eüskararen erakunde püblikotik sos lagüntzak ükeiten ahal direla. Izenak üztailaren 16eko eman behar dira ondoko zenbakian : 05 59 19 18 44.
Entzün Ekaitz Mazusta, gaü eskolako lagüntzailea :