Iparraldeko 9. Konpilazioa plazaratzen dü IPK, Hendaiako alkarteak. Kanta bildüman, Ozke (Xiberoa), Bardetorte (Hendaia), Kinine (Miarritze) eta Freyja (Hendaia) taldeen kantoreak bildürik dira. IPK-ak aurkezpen kontzertüak antolatzen dütü, talde horien hobeki ezagütarazteko. Maulen ürrietaren 12an 22etan Ozke, Bardetorte, eta The Lookers taldeak ariko dira. Ürrietaren 31an Donapaleuko Aldaka gaztetxean, Smoke Deluxe, Kinine eta Freyja entzüten ahalko dira eta azaroaren 15ean Miarritzeko Atabal gelan, The Sparteens, Ozke, Kinine eta Bardetorte taldeak agertüko dira.
Iñigo Urtado IPK-ko kidea :

Ürrietaren 9tik 13ala ospatüko den Zientziaren bestaren karietara, bi animazio antolatzen dütü Mauleko libürütegiak. Ürrietaren 8tik 19ala « Ekia, argizagia, eta egütegiak » Germéa alkartearen erakuska ikus dateke libürütegian. Erakuska honek, lehen jentartea nola antolatü zen denboraren neurtzeko erakusten dü. Ürrietaren 9an gaüko 20etan Marius Rodrigo kirol zelaian, teleskoparekin zelüa so egiten ahalko da, berezilari baten aholküak jarraikiz. Leküak mügatürik beitira deit libürütegiala leküen etxekitzeko. Fabienne libürütegiako animatzailea :

Irakurri gehiago ...

Euskara Jendea, gure hizkuntzaren historia, gure historiaren hizkuntza, Ibaizabal-Mendebalde eta Zenbat Gara kültür alkarteek ekoiztürik dokümentala da. Dokümentala osatzen düen 40-50 minütako sei parteek presentatüko dira, Maule, Gaizteiz, Iruñea, Baiona, Donosti, eta Bilbon, ürrietaren 10etik 25ala. Lehen hitzordü, ürrietaren 10ean, ostegün hontan beraz, Mauleko Zinka ostatüan 20.30etan.
Entzün Xamar Euskara Jendea libürüaren idazlea :

Irakurri gehiago ...

"Fifi la brebis", Catherine Arhex Liginagaren haur libürüak, "Fifi ardittoa" xiberotarrez eginik ützülpena badü orai. Sü Azia alkarteko kidea den Panpeia Etxebarnek dü lan hori egin. Horrez gain Biarnesezko bertsioa ere plazaratzen dü bere zoinean, Osolasba argitaletxeak. Fifi ardittoa libürüak, heben debeiatzen den ardi baten historioa kondatzen dü. Fifi, bestetan zer igaraiten den ikustera joaiten da. Xiberoko haurrek Xiberotarrez bere abentürak jarraikitzen ahalko dütüe hebentik aitzina. Fifi ardittoa salgei da Maule eta Atarratzeko prentsa saltegietan, Sohütako Jean Etxart-en salgian eta Sü Azia alkartean.
Jacques Capdevielle eta Panpeia Etxebarne :