1.2.3 Soleil konpaniaren « Et si c’était à refaire » antzezlana proposatzen dü Maule Hiriko kültür sailak, apirilaren 5an 21.00tan Maule Baithan. Tauladaren gainen agertüko diren lau aktürek, bikote edo senar emazteen arteko gora beherak jorratüko dütüe, ümorea eta zozokeria baliatzez. Jeloskeria, gezürrak, eskontze haustea, bikotearen higatzea, horik oro aipatüko düe antzerki llabürren bidez.

Entzün Béatrice Lahargoue Mauleko hiriko kültür saileko zinegotsia : 

Xiberoko Zohardia dantzarien alkarteko bildüma aski hon agertzen da. 2013ko geroari bürüz so dira alkarteko kideak eta xede zonbait badütüe, webgüne baten sortzea eta urte oroz bezala Xiberua kantüz antolatzea. Aurten ere, beste xiberotar bat omentüko düe, Dominika Etxart Llarraki Altzürükütarra. Horrez gain, xede nausia da alkartearen 40. urtebürüaren prestatzea. Jadanik, abantsü oro prestik bada, egünaren atzamaitea baratzen zaie setemere alteko.

Entzün Milou Castan Xiberoko Zohardia alkarteko lehendakaria : 

« Kanpotik jinik » lema jarraikiz, aurtenko XIRU festibalak kanpoko kültür eta arte zabaltzeari jenteak kümitatü dütü. Gotaine-Irabarnen iragan den festibaleko memento azkarrena, Ederlezi pastoral sorkuntza izan da. Zortzi aktür, zortzi dantzari ta soinüegile, dinamika honarekin, azken lau menteetako Eüskal Herriko Buhameek ezagütü dütüen gora beherak aipatürik izan dira. Taula jokü hona, kantore eijerrak, dantzari fiak, arropak kolorez beterik, antolazaleek eta aktürrek merexitzen züen eskü zapart ederrak bildü dütüe. Ederlezi pastorala berriz emanik izanen da dagün Martxoaren 30ean neskenegün arratsarekin 18.30tan Gotaine-Irabarneko gelan.

Entzün Ederlezi pastoraletik landa jenteen lekükotarzünak : 

Üda hontan Sohütako ehün bat herritarrek "René Cassin" pastorala emanen düe, Jean-Louis Davant-ek idatzi düan pastorala. Düala 12 urte Xiberoko Makia eman züen bigerren gerla denborako historia eta aldi hontan ere 2. gerla denboran izan ziren gertakari aipatüko dira. René Cassin ofizioz jürista, giza eskübideen idazle bezala ezagütürik eta Nobel saria üken züan 1968an. 1976an zentü zen eta Pariseko Panthéon-an ehortzirik izan zen. Entzün pastoralean partaide direnak. 

Entzün Jean-Louis Davant eüskalzaina pastoral idazlea, lehen partea : 

Entzün Jean-Louis Davant eüskalzaina pastoral idazlea, bigerren partea : 

Entzün René cassin pastoraleko bi errejentak Battitta Berrogain eta Alain Guimon sohütarrak :

Entzün Pierrot Aren pastoralaren abiarazlea, Yvette Landarrabilco eta Agnes Laborde dantza erakasleak eta Joana Etxeberri Urdinarbetarra arropa egilea : 

Entzün Jean-Louis Aramburu pastoraleko kür eramailea, Dominique Pinque süjeta eta Céline Othatceguy süjetaren emaztea :