XÜXENEAN ENTZÜN

Kultura

Argitxu Camus eta bere ahizpa Nestor Basterretxearen zizelketaren aitzinean. 1989an ezarririk izan zen Renon (Nevada) artzainen omenez.Nestor Basterretxearen zizelketaren "arrapostü" gisa ezarririk izan zena, hau ere Reno hirian. Argazkiak : Argitxu Camus. Ostegün gaü hontan (barantailaren 4) Donapaleün, Argitxu Camus xiberotar ikerleak "Estatü Batüetako eüskaldünak eta eüskal nortarzüna" deitü düan mintzaldi bat emanen dü. Argitxu lüzaz egon da ipar Ameriketan eüskal etxe batetik bestealat, eta ünibertsitateko lanak ere badütü eginik gei horren üngürüan.
Alkarrizketatü dügülarik, Argitxuk anekdota batekin argi ützi deigü Estatü Batüetan bizi diren eüskaldün hanitx zoin kontserbadore izaten ahal diren (aipageiari zerbait ekarten deiolakoan idazten dügü hau). Artzainen omentzeko, 1989an Reno hirian (Nevada) Nestor Basterretxearen zizelketa edo eskültüra bat ezarririk izan zen (ezkerreko argazkia). Hanitxen gustüko ez zelakoan, ber hirian jatetxe bat düan eüskaldün batek beste omenaldi bat egin zeien artzainer (esküineko argazkia), bena hau tradizionalagoa.
Hortaz gain, Argitxu Camusen mintzaldian, nortarzün bikoitza aipagei izanen da, amerikar eta eüskaldün nortarzünak üztartzen beidütüe. Entzün Argitxu Camus :


Hitzordüa ostegün hontan, barantailaren 4an, gaüko 8.30 Donapaleüko elizaren gibelean, zerbütxü günean.

1.01 deitzen da Dantzaz talde gipuzkoarraren azken lana. Filgi Claveriek züzentzen düan talde hontan, dantzari profesionalak bilakatüko diren dantzari gazteak agertzen dira. Urte bat iragaiten düe dantza talde hortan, profesionalak bilakatzeko trebatzen. Urte oroz, dantzari horiekin ikusgarriak aurkezten dütü Dantzaz konpainiak, eta azken urteetan Maulen ere ikusteko parada eskeintzen deigüe. 1.01 hontü düen koreografoak hiru dira : Christophe Garcia, Hilde Koch eta Eric Gauthier.
Ostirale hontan, barantailaren 5an emanen düe 1.01, gaüko 9etan Maule Baitha zinema gelan. Xehetarzün haboroentako entzün Christelle Mange, Mauleko kültür teknikalaria :


Sohütako Eperra ikastolak aspaldiko partez kantaldi bat antolatzen dü neskenegün hontan (urtarrilaren 23) Sohütako elizan, gaüko 9etan. Hatsarrean ikastolako haurrak ariko dira kantan, horietarik zonbait jadanik Haur Kantu Txapelketan eman zütüen kantoreekin. Ondotik aurkezpen beharrik ez düen Amaren Alabak ariko dira, eta heben pean entzüngei düzüen kantore bat ere emanen düe Jean Mixel Bedaxagarrekin batean. Ondotik, Jean Mixel Bedaxagarrek bere azken lana (Auñamendi) aurkeztüko dü, adixkide eta etxenkoez lagüntürik (Erramun Martikorena, Mixel Arotze eta Johañe Bedaxagar).
Entzün kantaldiaren aurkezpena Anie Aguerren ahotik :


Entzün Amaren Alabak eta Jean Mixel Bedaxagar :

Entzün Xantiana Bordaxar :

Xiberoko Botzak bezala, azken denboretan alkarte eta egitüra hanitxek interentera jauzia egiten düe. Azken sortü-berria, Mauleko libürütegiaren bloga da. Diska eta libürü eskeintzak, libürütegiko langileen irakurketa aholküak, berritarzünak eta kültür hitzordüen berri emaiten dü blog horrek besteak beste. Etxetik ikusten ahalko da beraz oraitik aitzina libürütegian zer atzamaiten ahalko den. Xehetarzün haboroentako, entzün libürütegiko langile hau :


Bloga ikusteko, klika heben (lotürak sailean ere atzamanen düzüe helbidea).

Moldaviako (Errumania) Jauna eta Anderea. Argazkia : Nicole Lougarot"Bohémiens" libürüarekin (Gatuzain argitaletxea) Nicole Lougarot Xiberoko maskaraden zentzü ezezagün baten ikertzen hasi zen. Tziganoek Europan gainti egin bidajeetarik, beren ihauteriak hainbat herri eta eskualdeetan gureganatü dütügüla erraiten züan. Hortaz gain, paraleloan ezarri zütüan tziganoen bazterketa soziala eta maskaradetan emaiten zeien ütxüra "txarra" (gaistoak, zikinak...). Libürüa argitaratü ondoan, bere ikerketen ütürria bisitatü dü, Moldavian, eta zehazki Errumanian. Han ere maskaradak egin dütüe negü hontan, eta erraiten zeigüna erakusten deigü orai han hartü argazkiekin. Hebenko kargüen parekoak atzaman dütü han.
Entzün Nicole Lougarot :


Irakur Nicole Lougarot-k idatzi artikülüa, eüskaraz eta frantsesez, heben klikatzez.
Bedezia eta hartza. Argazkia : Nicole Lougarot"Kauter" bat perediküa emaiten ari. Argazkia : Nicole LougarotMoldaviako (Errumania) Zamalzainak. Argazkia : Nicole Lougarot

Ausaz

Kronika

Emankizüna

Artxiboan